Дубалга илинген унитаз, полдун мейкиндигин үнөмдөө жана тазалоону жеңилдетүү үчүн дубалга орнотулган унитаздын бир түрү, ар кандай тилдерде ар кандай аталыштар менен белгилүү. Бул жерде "дубалга илинген унитаз" деген сөздүн бир нече тилге котормолору келтирилген:
Испанча:Инодоро суспендидо
Французча: Даараткананын асма бөлүгү
Немисче:Вандхангендес дааратканасынын
Итальянча:Даараткана соспесосу
Португалча: Vaso sanitário suspenso
Орусча: Навесной унитаз (Naveshnoy unitaz)
Мандарин кытайчасы: 壁挂式马桶 (Bì guà shì mǎtǒng)
Жапончо: 壁掛け式トイレ (Kabekake-shiki toire)
Корейче: 벽걸이 화장실 (Byeokgeori hwajangsil)
Арабча: مرحاض معلق (Mirhaḍ muʿallaq)
Хиндиче: दीवार लटका शौचालय (Dīvār laṭkā śaucālay)
Бенгалча: ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (Ōẏāla jhulanō ṭoẏalēṭa)
Нидерландча: Wandhangend даараткана
шведче: Vägghängd toalett
Норвегче: Veggmontert toalett
Датча:Туалет
Фин: Seinään kiinnitettävä WC
Полякча: Toaleta wisząca
Түркчө: Duvara asılı tuvalet
Грек: Τουαλέτα τοίχου (Toualeta toichou)
Тай: ห้องน้ำแขวนผนัง (H̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
Вьетнамча: Bồn cầu treo tường
Индонезияча:Даараткана гантунгу
Филиппин: Inidoro na nakabitin sa pader
Бул котормолор бул типтеги даараткананы сүрөттөөдөгү тилдик ар түрдүүлүктү чагылдырат, бул анын ар кандай маданияттарда жана тилдерде бар экендигин көрсөтүп турат. Бул тизме толук эмес, анткени дүйнө жүзү боюнча дагы көптөгөн тилдер жана диалектилер бар.
